Transcribe Ward, Henry A. Letter to Orton, James (1855-10-31)
« previous page | next page » |
Current Page Transcription [edit] [view item]
I could mention an infinity of reasons on why I had wished
to have exactly you with me. Indipendently of our old
friendship, of the constancy of which, on my part, I need not
reassure, there is that in your aims in life & their connected
circumstances which interests me much both in you & for you.
I will give no explanation of this except by continuing that
I think that perhaps no two persons can live together more
desirably to both than a minister & a Geologist. Your
studies have doubtless already made you feel this. Let me
mention one or two reasons why I am sorry on your account that
you have not been able to come now. There is my my mind no doubt
that for acquiring the French you would have been advanced
at least 6 weeks by rooming with me, or rather with any per
American who had studied the language lately & who had all
the peculiarities of grammar & expression fresh in his
mind ready to hand them right over to you. You will see
the extent & importance of such aid in learning to talk
& consequently to understand the language. when you
reflect that it is next to impossible from a Frenchman (who
is necessary for the pronunciation) to ascertain how a certain
given thing is said in French for that would imply
that he understood in its full value your English. I could
have aided you more or less in your expenses as I have already
mentioned. Futhermore you would have escaped that feeling
of entire lonliness which is so common to a new comer
to this oddcountry. And here let me add, Orton, the if you
are in the least prone to the blues do not come to Paris unless
you are to have a friend there during the first few months. A lonlier
place could not be well imagined with an almost constant drizzle
from October to May. These three things which I have mentioned